Last updated: 10 FEBRUARY 2022
A new entry process for international passengers reaching Manila’s Ninoy Aquino international airport (NAIA) has been implemented following the most recent resolution of the Inter-Agency task force for emerging and infectious diseases (IATF-EID). These steps are still a part of the reaction to manage the COVID-19 pandemic.
NAIA is the primary gateway to Metro Manila and surrounding provinces including Batangas, Cavite, and Laguna. In this article, you’ll find a comprehensive guide to the whole arrival process at NAIA — including the steps you need to take prior to your flight, as shared by the country’s most significant carriers, Philippine Airlines and Cebu Pacific.
But before anything else, it is essential that you know the general testing and quarantine requirements and protocol for international passengers arriving in the Philippines. These vary according to your vaccination status.
The testing and quarantine protocols change frequently so we chose to create a separate post for it. read THIS FIRST: list OF PHILIPPINE QUARANTINE & testing requirements & PROTOCOL! ✅
Now that you have an overview, let’s talk about the airport arrival process specifically. In general, the flow is similar, but there are a few differences at certain points, depending on what type of passenger you belong to. Government, airport and airline authorities categorize international passengers into three main types:
OFWs (Overseas Filipino Workers). In this guide, families traveling with at least one OFW will all be considered OFWs.
Non-OFWs. This is in some cases referred to in some communications as ROFs (Returning overseas Filipinos), but in this short article and in the interest of clarity, let’s simply call it non-OFWs.
Eligible Foreigners. This includes foreign spouse and children of Filipinos, diplomats, foreign officials certified by the Philippines, and other eligible non-Filipino nationals.
If you’re flying to NAIA, here’s a comprehensive guide on what to do before your flight and the protocols upon arrival.
מה מכוסה במדריך זה?
Arrival process for OFWs before Your Flight
בזמן הטיסה
עם הגעה
At The Quarantine hotel (Only If You’re Required)
הולך הביתה
Arrival process for Non-OFWs and Eligible ForeignersBefore Your Flight
בזמן הטיסה
עם הגעה
At the Quarantine hotel (Only If You’re Required)
הולך הביתה
הצעות נוספות ב- YouTube ⬇️⬇️⬇️ פוסטים:
Arrival process for OFWs
Before Your Flight
Be familiar with the quarantine and testing requirements. note that these policies vary depending on your vaccination status. details here!
Sign up for a ONE health PASS account. You can register here. offer your personal details as well as information about your health and travel history. This will serve as your health declaration Card (called e-HDC) and is managed by the Bureau of Quarantine. once done, you will be given a distinct transaction number and QR code that you should keep. You will be returning to this site on the day of your travel.
Download the TRAZE App. This is the contact tracing app that you should have when using airports in the Philippines. download the app and sign up for an account. This will be checked by airline staff upon check in. For much more info on how to use this app, read: TRAZE app TUTORIAL!
Before your flight, return to the ONE health PASS website. Again, you’ll find it here. When asked “Are you currently at the airport of departure or are you Departing today for the Philippines?”, select YES. then follow the next steps.
Upon check-in, sign the declaration and Waiver form. This will be presented to you by the check-in agent. By signing this, you are declaring that that you are healthy and fit to travel. You will also need to present the QR code that was sent to you when you completed the eCIF.
בזמן הטיסה
On board, use your idle time to accomplish the following documents:
כרטיס הגעה
Bureau of Customs Form
OWWA care Slip
עם הגעה
Proceed to your assigned gate. This differs depending on your vaccination status and/or whether or not you have a connecting flight.
Temperature Check. Upon deplaning, undergo a temperature check.
Validation and Verification. For sea-based OFWs, head to the Validation and Verification desk where a personnel shall confirm your registration. Land-based OFWs may skip this step.
Immigration Check. Go through immigration inspection and submit your accomplished Arrival Card.
Hotel and transportation Desk. After clearing the Customs, proceed to these desks for your quarantine hotel project and organized transportation to your hotel:
– For land-based OFWs: OWWA desk and present your OHP QR code and hand over the OWWA project care slip.
– For sea-based OFWs- proceed to the MARINA desk.
Baggage Claim. pick up your bags at the designated carousel.
מכס. clear Customs inspection and submitטופס המכס.
במלון ההסגר (רק אם אתה נדרש)
שימו לב שהסגר המלון עשוי לא להיות חובה לכולם. כדי לבדוק אם אתה נדרש לעשות זאת, קרא את זה תחילה: פרוטוקול ההסגר הפיליפיני!
היכנס למלון שלך. תוך כדי שהייה במלון, המתן ללוח הזמנים של המבחן שלך. אם אתה מציג תסמינים בכל עת בין יום הגעתך ליום הבדיקה שלך, הודע למלון שלך בצורה הטובה ביותר. קצין רפואי או BOQ יעריך אותך לניהול ובדיקות רפואיות, לפי הצורך.
עברו בדיקות בתאריך המתוזמן. הערה ביום 1 מתחיל ביום הגעתך לפיליפינים.
אם תבדוק חיובי, תוערך על ידי קצין בריאות או BOQ כדי לזהות את הצעדים המתאימים שיש לבצע. אתה תועבר למתקן רפואי ייעודי לניהול רפואי עוד יותר.
אם תבדוק שלילי, תקבל את תוצאת הבדיקה שלך ותעודת הסגר רפואי של BOQ. הציגו את אלה למלון שלכם לצורך אישור.
הולך הביתה
בקש אישור מניהול המלון. כדי להשיג אחת, הציגו את תוצאת הבדיקה השלילית ותעודת הסגר רפואי של BOQ.
סדר את בחירת ההעברה שלך למעון שלך או ליעד הסופי שלך. אתה יכול לפנות לקרובי משפחתך כדי לאסוף אותך. אתה יכול גם לתאם עם הדברים הבאים:
-עבור OFWs מבוסס יבשתי: צור קשר עם OWWA או השתמש בפורטל NA של OWWA UWIAN.
-עבור OFWs מבוסס ים: צור קשר עם סוכנות המאנינג המקומית שלך.
השלם את ההסגר הביתי שלך / בידוד עצמי תחת ניטור יחידת השלטון המקומי שלך (LGU) או צוות תגובת החירום של Barangay Health (Bhert).
תהליך הגעה עבור שאינו OFW וזרים זכאים
לפני הטיסה שלך
הכירו את דרישות ההסגר והבדיקה שלם. שים לב שמדיניות זו משתנה בהתאם למצב החיסון שלך. פרטים כאן! עבור זרים יתכנו גם דרישות כניסה נוספות שצריך לעמוד בהן. הרבה יותר מידע כאן!
הירשם לחשבון אחד מעבר בריאות. אתה יכול להירשם כאן. הצע את הפרטים האישיים שלך כמו גם מידע על הבריאות שלך והיסטוריית הנסיעות שלך. זה ישמש ככרטיס הצהרת הבריאות שלך (המכונה E-HDC) ומנוהל על ידי לשכת ההסגר. לאחר שתסיים, תקבלו מספר עסקה מובהק וקוד QR שעליך לשמור עליו. תחזור לאתר זה ביום הנסיעה שלך.
הסמן מראש מלון. רק אם אתה נדרש לעבור הסגר במלון. בהתאם למצב החיסון שלך, יתכן שיהיה צורך בהזמנה מאושרת במלון שאושר על ידי DOH-BOQ. אם כן, הנה האפשרויות שלך: רשימת מלונות הסגר מוסמכים!
הירשם לחשבון Traze. Traze היא אפליקציה בה הממשלה משתמשת למעקב אחר קשר. קיום חשבון Traze הוא חובה אז הורד את האפליקציה לפני הטיול והרשמה. אתה תשתמש בזה הרבה בשדה התעופה.
לפני הטיסה שלך, חזור לאתר Health Pass One. שוב, תמצא את זה כאן. כשנשאל “האם אתה כרגע בשדה התעופה של היציאה או שאתה יוצא היום לפיליפינים?”, בחר כן. ואז עקוב אחר הצעדים הבאים.
חתמו על טופס ההכרזה והוויתור. עם הצ’ק-אין, טופס זה יוצג על ידי הצוות. אתה צריך גם להציג את אפליקציית QR ו- Traze שלך.
בזמן הטיסה
מלא את הטפסים הבאים בזמן המטוס:
טופס מכס
כרטיס הגעה להגירה
עם הגעה
עוברים בדיקת טמפרטורה. תצטרך להציג את קוד ה- QR שלך ב- OHP בשלב זה. אמת את תצהיר ההתחייבות שלך.
אם אתה נדרש לעבור הסגר במלון: אמת את הזמנת המלונות ההסגר שלך עם רכז מלונות. ארגן את ההעברה שלך למלון בשולחנות אלה אם עדיין לא עשית זאת. ישנם שאטלים וטנדרים זמינים. אם תבחר בקופון הנחה או מונית מטר, יש שולחן נפרד לזה. תינתן לך מדבקה שתציין את בחירת ההובלה שלך למלון ההסגר שלך.
בדיקת הגירה ברורה. הגש את כרטיס ההגעה שלך.
הרם את התיקים שלך בקרוסלה שהוקצה באזור תביעת המטען.
הגש את תצהירך החתום של התחייבות וטופס המכס המיומן.
המשך לתחבורה המאורגנת שלך והעבר למלון שלך.
במלון ההסגר (רק אם אתה נדרש)
שימו לב שהסגר המלון עשוי לא להיות חובה לכולם. כדי לבדוק אם אתה נדרש לעשות זאת, קרא את זה תחילה: פרוטוקול ההסגר הפיליפיני!
היכנס למלון שלך. יום זה נחשב ליום 1. עקוב אחר כל המדיניות הממשלתית והמלונות המיושמים בסביבה. אם אתה מציג תסמינים בכל עת בין יום 1 ליום הבדיקה שלך, הודע מייד במלון שלך. קצין בריאות או BOQ יעריך אותך לניהול ובדיקות רפואיות, לפי הצורך.
עברו מבחן בתאריך המתוזמן. התאריך משתנה בהתאם למצב החיסון שלך ובארץ המוצא שלך. תצטרך להציג את הדרכון, קוד ה- QR וקבלת התשלום שלך לאנשי הצוות שינהלו את הבדיקה.
אם תבדוק חיובי, תוערך על ידי קצין DOH/BOQ. בהתבסס על הערכתם, אתה תהיההועבר למלון ייעודי לניהול רפואי עוד יותר.
אם תבדוק שלילי, אתה עלול לקבל את האישור הרפואי שלך ב- BOQ.
הולך הביתה
קבל אישור מצוות המלון. תצטרך להציג את תוצאת הבדיקה השלילית שלך ואת תעודת הרפואה של BOQ.
סדר את התחבורה המועדפת עליך. אתה יכול לפנות לקרובי משפחה שלך או ל- LGU שלך כדי לאסוף אותך או לארגן מצב תחבורה אחר שהגיע הביתה.
השלם את ההסגר / בידוד עצמי הבית שלך תחת ניטור צוותי תגובת החירום של LGU ו- Barangay Health (Bhert).
יומן עדכונים:
2021-05-09 הרחיב את אורך ההסגר של המלון ל -10 ימים
2021-07-06 הוסיף מידע נוסף למטיילים מחוסנים לחלוטין
2021-09-17 הוסיף מעבר בריאות אחד
2021-10-03 רשימה מעודכנת של מדינות ירוקות
2021-11-06 אורך מעודכן של הסגר ו- REQs למטיילים מחוסנים
2021-12-09 שינויים מיושמים במדיניות עבור VAXXED/לא VAXX, ירוק/צהוב/אדום הנוסעים
2021-12-16 שיקפו את השינויים במדיניות שהעבירה את הספליין יום ליום 3 עבור נוסעים vaxxed שמגיעים ממדינות ירוקות
2022-01-16 העביר את דרישות ההסגר לתפקיד אחר והוסיף את התהליך לזרים
2022-01-28 קידוד צבע הוסר; דרישת הסגר במלון תלויה במצב חיסון
הצעות נוספות ב- YouTube ⬇️⬇️⬇️
פוסטים קשורים:
דרישות כניסה פיליפיניות עבור אזרחים זרים / לא-פיליפיני
דרישות נסיעות חדשות בורקאי וקליבו והנחיות רגילות חדשות 2022
2022 דרישות כניסה והסגר פיליפינים (פיליפינים וזרים, מחוסנים ולא מחוסנים)
תהליך הגעה בינלאומי של קלארק שדה תעופה (OFWS, לא OFWs, זרים)
רשימת הדרישות לנסיעות חיוניות: פיליפיני איירליינס, סבו פסיפיק, AirAsia
טופס פרופיל נוסעים והצהרת בריאות (PPHD): כיצד להירשם לפני הטיסה (פיליפיני איירליינס)
כיצד להשיג תעודת חיסון באופן מקוון (מדריך שלב אחר שלב לפיליפינים)
רשימת דרישות הנסיעה ליעדי החוף הטובים ביותר! (Boracay, Cebu, Palawan ועוד)